Thank you so much💕

4/4のスプリングコンサート、

無事に終えることが出来ました🌸

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜

Spring concert which I promoted has finished 🌸

あいにくの雨☔️

それも演出のようと…✨

そんな風におっしゃって下さるお客様のお声もあり、

雨の中、お運び下さった皆さんに感謝で一杯です💗

感性の研ぎ澄まされたお客様方✨

頂いた感想が素敵なイメージや表現ばかり✨

こちらが感動を貰いました💓

〜*〜*〜*〜*〜*〜

It was rainy day ☔️

Some people who came to the concert told me

that the rain also looked like part of the setting…✨

I appreciate all the audience💗

Everyone has great sensitivity ✨

They gave us feedback which had beautiful images and expressions✨

We were moved by those 💓

ピアノの嶋田雅美さん、

舞の關口奈美さん、

お二人の情熱と愛❣️

たくさん刺激を受けた、濃い数日✨

ありがとうございました💗

今回3人で創りあげたものを、

お客様それぞれの感性によって何十倍にもして頂いたような…🌟

素敵な場所、二条城パガニーニのオーナー様にも、

”演者とお客様との一体感が素晴らしかった”

と言って頂き💗

嬉しいかぎり💓

全てに感謝💗

舞の關口奈美さんも、素敵にブログにシェアしてくださっています。

⇩

https://ameblo.jp/lemuriangarden/entry-12666890222.html

〜*〜*〜*〜*〜*〜

Pianist Masami Shimada,

Mai Dancer Nami Sekiguchi

Their passion and love are so powerful ❣️

I had a few great days with them and was stimulated by them a lot✨

Thank you very much💗

This event was created by the three of us,

but the audience also made it ten times greater🌟

The owner of this beautiful space said

“It was great how the players and audience became one”

I was so glad to hear that💓

Appreciate everything 💗

Here is mai dancer Nami san’s blog💓

Please check it out ❣️

⇩
https://ameblo.jp/lemuriangarden/entry-12666890222.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: