PERFECT DAYS🌟

五月晴れ☀️

カラッとした空気と太陽の光が心地良い😃✨

先日FBのお友達が、

あなたの心地良い瞬間は？

という問いかけをされていて💫

改めて感じてみると…

あれれ⁈

最近少ないかも…😳💡

4月はアウトプットが多かったので、

今月は意識的にインプットしていこう☺️✨

きれいなものを見たり、

心地良い場所に身を置く。

気になっていることや、

閃いたことを行動に移す🌟

このGWはそうやって過ごそうと決めていたので、

これまたタイムリーなメッセージ✨

ありがとう〜😊💕

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊

It’s a gorgeous day in May

Dry air and the sunlight is very comfortable

The other day one of my friends asked

“what is your comfortable moment?” on facebook.

I felt that anew.

Oh…?!

Recently, I might not have cared about it…😳💡

I did quite a lot of output in April.

So this month I will dare to do more input for myself.

See beautiful things and put myself in comfortable places.

Make actions for things I care about and am inspired by🌟

It was a timely message 💫

Because I have just decided to do that❣️

Thank you😊💕

突然閃いて行った映画🎬

“PERFECT DAYS”

渋谷の“トイレプロジェクト”が発端となった作品だそう。

役所広司演じる、

トイレ清掃員の平山さんの日常を淡々と描かれてる映画。

映画が終わった時に、

ああ、私の好きな木漏れ日がたくさん出てきた映画だなぁと。

その瞬間、テロップに木漏れ日とは…と日本語と英語で説明が😃✨

『こもれび：風に揺れる木の葉によって生み出される光と影の揺らめきを表す日本語。それはその瞬間に一度だけ存在します。』

その瞬間、ハートを掴まれた💓

英語で木漏れ日という言葉はないみたいで、

ちょうど木漏れ日の話しを少し前にドナルドにしていたり、

映画の中の主人公のように、

私もよく木漏れ日の写真を撮ったりしていて…。

この映画の意図するものは、人それぞれかもしれないけど、

今ここを生きる✨

今を楽しむ💕

これが私へのメッセージかな☺️💫

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊

Suddenly I went to see a movie 🎥

“PERFECT DAYS”

It is a movie about the daily life of a man

who works cleaning public toilets in Shibuya in Tokyo.

The director is Wim Wenders.

Just after the movie finished,

I thought that this movie showed lots of Komorebi.

The moment suddenly appeared an explanations about Komorebi

in Japanese and English😃✨

“Komorebi: A Japanese word that describes the shimmering light

and shadow created by leaves swaying in the wind.

It exists only once in that moment”

This moment caught my heart💓

Few weeks ago I told about Komorebi to my husband Donald

and I also like to take a picture of Komorebi like the guy in the movie.

Komorebi is a one of my symbols✨

What is the intention of this movie?!

Maybe depends on the person…

For me …

Be here now✨

Enjoy now💕