Fun✳︎

今日は、二月の定期コンサート🎶

今回は準メルク氏と、

ダフニスとクロエ❣️

穏やかなメルクル氏✨

丁寧に創り上げられる音楽が

心地良い💕

〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜

We had a February subscription

concert today 🎶

We played

Daphnis et Chloé by Ravel

with maestro Jun Märkl❣️

He is so peaceful✨

I am comfortable with the music

he is making💕

一昨日前からの偏頭痛、

突然消えて💫

楽しい本番となり、

本番後も、

何年振り⁈という人や、

お世話になっている人達と

会うことが出来、

嬉しい一日💗

何年経っていようと、

同じ世界で話しが出来るって

こんなに幸せなことなんだなぁと💕

心から楽しいと思える時間でした✨

〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜

I have had a migraine

for a few days,

but it was suddenly gone💫

I could have a nice concert🎶

After that I went for a drink

with some friends and someone

who it was first time to see

in ten years.

Even though we haven’t seen

each other long time,

we could speak

like no time had passed💫

It was such a fun time💕