Freedom…✳︎

ニューイヤーコンサートも終わり、

お正月ムードも抜けてきたような。

ちょびっと風邪気味🤧

有難いことに降り番なので、

お家でゆっくりと待機…☕︎

〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜

Our orchestra’s

new year concert finished🎶

Holiday mood has almost gone

and daily life is coming back💫

I feel I am coming down

with a cold🤧

Thankfully I have time

to rest at home now …☕︎

自由…

もし、何の制限もなければ…と…

ずっと外側の枠を外すことばかりに

目がいっていたけれど…

自分をより知り、

自分である事に身を委ねると、

そこには

いつでも自分自身で寛げる

新たな自由があるのかも…💫

〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜

If we don’t have any limits…

I was focusing to break

the frames which I have…

I know myself well and

accept who I am.

There might be new freedom

and I can be comfortable

being myself more …💫