Light ✴︎

今日はちょっと曇り🌥️ 朝晩急に気温が下がったり。 季節の変わり目。 家は2人とも風邪気味🤧 冬に向けて浄化ということで...😅 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 It’s cloudy today 🌥️ Recently, sometimes temperature dropped in the morning and evening rapidly. The season is changing. We both have a light cold🤧 It might be purifying us for the next season😅 先日、お寺でカルテットのお仕事🎶 演奏前にお坊さんが ”一隅を照らす” ということをお話しされました。 ちょうどその朝、 似たようなことを パートナーと話していたので 興味深く...🤔 “一隅を照らす”というのは、 文字通り隅を照らす ということではなく、 それぞれが自分で出来ることをやり、 輝いていると、 その光が他の人を照らしていく という意味とか。 皆んなそれぞれで良いんだよと❣️ …

Gravity ✴︎

ふと気がついたら、 銀杏の木の葉が黄色くなり始めた... そう言えば、 銀杏の実の匂いもしてたなぁ〜😄 そして金木犀の香りも...✨ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 Suddenly, I noticed ginko leaves are turning colors. Oh, I smelled ginko fruit earlier 😄 And there is a nice scent of osmanthus in the air✨ 月一の アレキサンダーテクニックを受けに。 今日は ”地球、世界?との関係” というキーワードがでて、 ちょっとワクワク😊💓 無意識で 重力に逆らうおうとしてたんだと‼︎ そう気がつくと、 確かに色んな所に力が入ってる...😆 重力にサレンダーといった感じ⁉️ より自然に、 より楽に。 頑張らなくていい☺️✨ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 I am studying Alexander Technique once a month. …

October…✴︎

秋晴れ☀️ 気持ち良い〜✨ 今日は井上道義マエストロ指揮の オペラ ”ボエーム”。 だけど...残念ながら編成が小さく、 降り番の私...😢 今年でリタイヤされるマエストロ。 私が入団した時の常任指揮者が 井上道義マエストロ❣️ 色んな思い出が...😄💫 来月のブルックナーが最後。 楽しみに...💕 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜〜✳︎〜 Today is a beautiful autumn day☀️ Feels so good✨ Today our orchestra is playing the opera “La Bohem” with maestro Michiyoshi Inoue. This production only needs a small orchestra so it’s my turn to be off from it😢 He will retire …

Flow⭐︎

急に秋っぽくと思いきや、 今日は夏のような陽射し☀️ 連休はオケのお仕事で福山へ🎶🚄 所変わると気持ちも 何だかリフレッシュ🍃✨ 色んな人とお話しも出来て、 楽しい旅でした〜😊💕 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 It felt like autumn suddenly for the last few days 🍂 It turned to summer again today ☀️ I went to Fukuyama prefecture on this national holiday for our orchestra concert 🎶🚄 It’s a nice refreshing to go somewhere to play🍃✨ I had a nice chatting time …

September✳︎

窓から入ってくる陽射しが風で揺れ、 木漏れ日が美しい✨🌿✨ 9月になって陽が急に 短くなったよう。 昼間の陽射しは強いけど☀️ どことはなく秋の気配🍂 9月は少しゆっくり。 先日は光子ちゃん(母)との時間も✨ ひと時ひと時、 今を大事にと、 改めて...😌💕 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 The sun light through the leaves which are moving in wind🍃 They are so beautiful ✨ The day time sun light is still intense☀️ Even though that I feel some signs of autumn 🍂 This September is pretty slow for me. I could …

Typhoon

台風...🌀 京都は今の所、雨もそんなに降らず、 今朝は晴れ間も🌤️ どうやら温帯低気圧にかわりそうとか🧐 今日から練習だった日曜日の ディスカバリーコンサートは キャンセルに🥲 とっても被害が大きい場所も あるようで🙏🏻 今週末はどうなるのかな⁈ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 Typhoon…🌀 It has not rained so much in Kyoto so far. We had sunny moments today 🌤️ It sounds like it’s turning to low pressure soon. Our discovery concert was canceled because of this typhoon 🥲 Some areas had terrible disasters🙏🏻 What will happen …

Great time✨

今朝は少し涼しかったような🍃✨ 休暇の間、 ワクワクする自分の気持ち だけに従って過ごし、 周りもそれを尊重してくれて...✨✨ 自分自身でいやすい環境😊 日常に戻ってもこの感覚で❣️ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 It was a little bit cooler this morning🍃 Jet lag made me an early bird 😄 I like to get up early💕 During summer my holidays I mostly followed my excitements … everybody is like that and respect each other … ✨✨ it is an environment which …

Summer in America, 2024

一年振りの海外の旅から帰宅💫 今回は乗り換えが全てタイトでスリリング😄 全て上手くいきスムーズな旅✈️ ドナルドのお母さんが亡くなって初めての アメリカ東海岸での家族の集まり🏖️ 西海岸、初めてのオレゴン州ポートランド🌟 どちらも色んな環境の人達と接することが出来て、 とっても刺激的✨ 皆んな、ありがとう😊💕 以前と比べると英語で喋ることに躊躇が少なくなってきたかなぁ〜?! と思ったりもするけど、 あ〜〜〜、どんどん次のステップがあるなぁと感じた今回😌 ま、コミュケーションという意味では 言葉の問題だけではない気もするけど...😆 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 We got back home safely✈️ This time our transfers were super tight but we made them through😉 We had our family reunion on the east coast on the Outer Banks in Nags Head🏖️ It was a first time since Donald’s mom …

Go forward ⭐︎

梅雨明け☀️ 夏の始まり🌻 今から20年近く前⁇‼︎に 室内楽のワークショップで お世話になった先生ご夫婦の コンサートに大阪へ。 自分でコンサートを企画を スタートし始めたのは、 このワークショップがきっかけ。 色んな出会いもあり...。 そしてまた今回、 次へと...... いや、前へと 背中を押されたような😌✨🎶 〜*〜*〜*〜*〜 Rainy season is over ☀️ Summer has started 🌻 I went to a concert of a couple who held a workshop which I attended about 20 years ago. That workshop motivated me to start to promote my concerts. I met …

Worthy✴︎

梅雨も終盤☂️ 京都は祇園祭✨ ヴァイオリンの弓の毛替えに四条に。 すると、 月鉾を建てているところに遭遇😃🌙 建てているのを見るのは初めて💫 ず〜っと前からこのような作業が行われていたんだなどと思うと、 何だか感動✨ 月鉾がたったら、 周りの人から拍手がおこりました👏✨ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 The rainy season is almost over☂️ Gion festival has come💫 Yesterday I went to town to get my violin bow hair changed. I just came across the scene of erecting a float. It was amazing that it has been continuing for such a long …