今朝は少し涼しかったような🍃✨ 休暇の間、 ワクワクする自分の気持ち だけに従って過ごし、 周りもそれを尊重してくれて...✨✨ 自分自身でいやすい環境😊 日常に戻ってもこの感覚で❣️ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 It was a little bit cooler this morning🍃 Jet lag made me an early bird 😄 I like to get up early💕 During summer my holidays I mostly followed my excitements … everybody is like that and respect each other … ✨✨ it is an environment which …
Summer in America, 2024
一年振りの海外の旅から帰宅💫 今回は乗り換えが全てタイトでスリリング😄 全て上手くいきスムーズな旅✈️ ドナルドのお母さんが亡くなって初めての アメリカ東海岸での家族の集まり🏖️ 西海岸、初めてのオレゴン州ポートランド🌟 どちらも色んな環境の人達と接することが出来て、 とっても刺激的✨ 皆んな、ありがとう😊💕 以前と比べると英語で喋ることに躊躇が少なくなってきたかなぁ〜？！ と思ったりもするけど、 あ〜〜〜、どんどん次のステップがあるなぁと感じた今回😌 ま、コミュケーションという意味では 言葉の問題だけではない気もするけど...😆 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 We got back home safely✈️ This time our transfers were super tight but we made them through😉 We had our family reunion on the east coast on the Outer Banks in Nags Head🏖️ It was a first time since Donald’s mom …
Go forward ⭐︎
梅雨明け☀️ 夏の始まり🌻 今から20年近く前⁇‼︎に 室内楽のワークショップで お世話になった先生ご夫婦の コンサートに大阪へ。 自分でコンサートを企画を スタートし始めたのは、 このワークショップがきっかけ。 色んな出会いもあり...。 そしてまた今回、 次へと...... いや、前へと 背中を押されたような😌✨🎶 〜＊〜＊〜＊〜＊〜 Rainy season is over ☀️ Summer has started 🌻 I went to a concert of a couple who held a workshop which I attended about 20 years ago. That workshop motivated me to start to promote my concerts. I met …
Worthy✴︎
梅雨も終盤☂️ 京都は祇園祭✨ ヴァイオリンの弓の毛替えに四条に。 すると、 月鉾を建てているところに遭遇😃🌙 建てているのを見るのは初めて💫 ず〜っと前からこのような作業が行われていたんだなどと思うと、 何だか感動✨ 月鉾がたったら、 周りの人から拍手がおこりました👏✨ 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜 The rainy season is almost over☂️ Gion festival has come💫 Yesterday I went to town to get my violin bow hair changed. I just came across the scene of erecting a float. It was amazing that it has been continuing for such a long …
Safe
梅雨の晴れ間☀️ なんと蝉⁉︎が鳴いてる😅 今週は、オーケストラで京都、大阪、名古屋公演🎶 ヴァイオリニスト三浦文彰氏の指揮でのコンサート♪ 我々弦楽器奏者にとって興味深いアドバイスや表現✨ ブラームスとっても楽しい💕 〜✳︎〜✳︎〜✳︎〜〜✳︎〜✳︎〜 Today was like a summer day☀️ I heard a cicada already 😅 Our orchestra has concerts at Kyoto, Osaka and Nagoya this week🎶 A violinist Fumiaki Miura conducts these concerts♪ His advice is very interesting for string section members✨ I am enjoying playing Brahms symphony 💕 安心感...。✳︎ 自分はここに居て大丈夫。 …
Miracles☆
ついに梅雨入り☂️ 週末は福山でオーケストラコンサート🎶 今年でリタイヤされるという、 井上道義マエストロとの貴重な時間✨ そして、癒しのピアニスト、 ウォンさんとのミラクルな出会い💫 同じホールの大ホールと小ホールでコンサート🎶 そして、新幹線の中での再会😅 そしてその日は、 私の過去での色んなターニングポイントでお世話になったり、 こらからお世話になる方々から次から次へと連絡が🌟 何だか不思議な日でした☺️ 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜 Finally the rainy season came☂️ Last weekend our orchestra had a concert at Fukuyama prefecture with maestro Inoue. He is going to retire at the end of this year. It was a precious time✨ And I had several miracles💫 The pianist Wong …
Nice day…✴︎
大雨の後、 カラッと気持ちの良い日☀️ 紫陽花が雨で潤ってとっても綺麗✨ 昨日から井上道義マエストロの定期コンサートの練習🎶 今年でリタイヤされるとか...😔 私がオーケストラに入った時、 マエストロも常任指揮者に🌟 その時から変わることのない、 マエストロの自由な発想、 エネルギー、 とっても楽しい😊💕 たくさんの思い出があり、 何とも感慨深いなぁ✨ 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜 After heavy rain it turned out to be comfortable weather ☀️ Hydrangeas look beautiful after the rain✨ We started July subscription concert rehearsals with maestro Inoue yesterday🎶 He will retire at the end of this year 😔 He just became our …
Flow…✨
今日の空には色んな季節の雲が入り混じってた☁️☀️ たくさん歩いたびわ湖ホール通いも終わり、 ずいぶん前から通っているマッサージに✨ マッサージもだけど、色々おしゃべりして、心身共にリフレッシュ✨ いつもありがとう❣️ 〜＊〜〜＊〜＊〜＊〜＊〜 It seems like there were various season's clouds in today's sky☁️☀️ We finished Biwako hall kids concert 🎶 I walked a lot during that time so I went to get massage from my favorite person who I've been getting for a long time✨ It was not only the massage …
June＊
もう6月💫 オーケストラのお仕事は、 びわ湖ホール音楽会へ出かけようの真っ只中🎶 毎日たくさんの小学校の生徒さん達が びわ湖ホールに集結🌟 毎回少しづつリアクションが違って面白い😄 そして子供達の声が一斉に響く瞬間は 何とも言えない清々しさ✨✨ 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜 June has started already Our orchestra is having concerts for elementary school kids everyday🎶 Lots of kids get together in Biwako Hall🌟 It’s interesting that kid’s reaction is different every day😄 The moment which all kids sing together is so bracing✨✨ 思ってることを言葉にする。 思いの外、我慢してるのかもと...。 きちんと自分の思いを表現するのも、 自分を大事にすること💫 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜 …
Expectation✴︎
爽やかな風が心地良いここ最近✨ と思いきや、今日は湿度が⤴️ 先週末は、今月のオーケストラの定期コンサートは、いつもより小さな編成🎶 指揮は、フリーントさん♪ 色んなアイデアと共に、 音楽の喜びを引き出してくれて、 楽しいコンサートとなりました😊💕 〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜 The breeze is so comfortable these days✨ But it turned humid today ☔️ Our orchestra had our May subscription concerts last weekend 🎶 This time we played in a small orchestra compare to usual. Maestro was Jan Willem de Vriend ♪ He has lots of ideas and …
Chiko ✳︎ Official Website ~Sound Spirit ~ 